Arioste'nin Rocca'sının üstünde, multimedya enstalasyonu “Orlando's Folly”nin bir sunumunun altında
Kadınlar, şövalyeler, silahlar, aşklar… Adını 1520'lerde orada kalan şair Ludovico Ariosto'dan alan, Castelnuovo di Garfagnana'nın sembolik bir anıtı olan yenilenmiş Rocca Ariostesca'da tüm bunlar ve çok daha fazlası var. Este'nin komiseri.
Castelnuovo di Garfagnana Belediyesi tarafından 2015 yılında başlatılan genel iyileşmenin konusu olan yeni müze ve çok işlevli kompleks 'Il Palazzo di Atlante – Museo furioso della Rocca Ariostesca', 2019'dan bu yana sürdürülen yeniden geliştirme sürecinin sonucudur. “Cantiere Estense” fonu, Kültür Bakanlığı, Toskana Bölgesi, Cassa di Risparmio di Lucca Vakfı ve Banca del Monte di Lucca Vakfı tarafından ortaklaşa desteklenmektedir.
Mühendis tarafından koordine edilen Grup tarafından tasarlanan etkileyici bir yapısal, tesis ve trafik müdahaleleri programı için beş yıl. Rocca'nın yeni ve modern bir kullanımını hayal eden Marco Dezzi Bardeschi, bugünden itibaren Çan Kulesi'nde sahnelenecek destansı şiir “Orlando Furioso”dan esinlenerek yeni müze merkezinin doğuşu için bağlam ve içerik ön koşullarını belirliyor. Kokoschka Revival sanat kolektifinin kalıcı multimedya enstalasyonu.
5 Mayıs 2024 Pazar gününden itibaren halk, eski Garfagnino komisyon üyesinin evini ziyaret edebilecek ve Çan Kulesi'ne girerek, bölge ve şiir arasındaki simbiyotik değerlenmenin öyküsünü sunan multimedya ve senografik sanat eseri deneyimini yaşayabilecek. Ziyaretçileri, Follia d'Orlando ve Astolfo sulla Luna gibi hikayenin ilk iki önemli bölümünün Ariosto'nun anlatımına taşımak için yaratıldı. Kule, önümüzdeki yıl bizi şaşırtacak daha geniş bir müze güzergahının ilk bölümünü temsil ediyor ve Şiir'i tam olarak keşfetmemize olanak tanıyor.
Bugün vatandaşların hafıza ve geleneklerin koruyucusu olan sembolik anıtlarını iade etmelerine olanak tanıyan, aynı zamanda kirlenmeye ve yeni bir topluluğun inşasına açık bir alan sağlayan 5 milyon Euro'nun üzerinde bir yatırım. Fantezinin öncüsü olan büyük İtalyan epik şiirine ve yazarına saygı duruşunda bulunarak, hayal gücünün gücünü “Atlas Sarayı”nın sanatsal içeriğine dönüştüren bir yer: uzay ve zamanın ötesinde bir yolculuk, algısal bir deneyim. Deneyim ve duyusal ama aynı zamanda 'yeryüzünde' çekici bir merkez, şehrin tarihi merkezinin yenilenmiş bir merkezi.
Castelnuovo di Garfagnana Belediyesi için Müze, sadece geçmişi ve şimdiki tarihini temsil etmekle kalmayacak, aynı zamanda çağdaş bir anahtarla kentsel ve bölgesel yeniden değerlendirmenin motorunu, tarihine sıkı sıkıya bağlı kökleri olan zorlu ve fütüristik bir bahisi temsil edecek. Kent için, belediye için ve tüm çevre için yeni, önemli bir kartvizit, ulusal ve uluslararası turizm için cazip bir kaynak olacak.
Toskana Bölgesi başkanı, Castelnuovo'nun Ariosto'nun vekili olduğu Toskana topraklarında büyüleyici ve güzel bir bölge olan Garfagnana'nın başkenti, daha doğrusu başkenti olduğunun altını çizerek, kurtarma müdahalesinin değerini ve kültürel ilgisini kabul etti. Este ailesi. Bölgenin 500 bin avroluk katkıda bulunduğu en yüksek tarihi, sanatsal ve kültürel değerin bu restorasyonu ile görkemli Rocca, Garfagnana'nın tamamı, Toskana için ulusal profil ve ötesi için olağanüstü bir şehir müzesi profili geliştiriyor.
Cassa di Risparmio di Lucca Vakfı başkanı Marcello, “Palazzo di Atlante ve Vakfımız tarafından güçlü bir şekilde desteklenen Rocca Ariostesca'da gerçekleştirilen tüm inşaat çalışmaları, tüm Garfagnana bölgesi için önemli bir değerleme unsurunu temsil ediyor” diyor. Bertocchini, “Yerin tarihinden gelen kültür ile yarının geleneği haline gelecek bugünün kültürü arasında bir süreklilik bulabileceğiniz bir merkez”.
“Palazzo di Atlante, çağdaş sanatsal üretime gelenekle, Garfagnana'nın ülkesi ve gökyüzüyle ve onun derin tarihiyle diyalog içinde bakan bir müze olacak: kalıcı anlatılarının yanı sıra Antonio Possenti'nin “Altrove e diğer yerler” sergisi Promo PA Vakfı Başkan Yardımcısı ve projenin Genel Sanat Koordinatörü Francesca Velani, “aynı zamanda toplantılara ve sergilere ayrılmış alanlarda ve ayrıca geçici faaliyetler programında” diyor. “Yaratıcılık ile geleneği, bölge ile uluslararası sistemi birbirine bağlamak, vatandaşları dahil etmek, kültürel ve yaratıcı girişimler sisteminde iş üretmek için tasarlanmış bir müze. Yeniden geçilmeye hazır, deneyimlenen, katılım sağlanan, her zaman olduğu gibi her gün yenilenen, topluluğa aidiyet duygusu oluşturabilen bir yer.”
Yönetmen Ana Shametaj'ın fikrinden doğan, 'patlamış' olarak tanımlayabileceğimiz bir çalışma
İlgili bölümün tamamını denetleyen Kokoschka Revival kolektifinin sanat yönetmeni
sahnelemeye. “Castelnuovo müzesi, yalnızca edebiyatın en büyük klasiklerinden birini yaymak istemeyen, aynı zamanda bu klasikleri somutlaştıran, neredeyse 'yaşayan' bir organizma haline gelecektir.
İşin ve mekanın kafa karıştırıcı ve büyülü ruhu” – diyor Shametaj. “Yeni disiplinler arası merkezde, çalışmanın dijital sanattan da etkilenen çağdaş bir vizyonu olacak: Rocca'nın tamamı, şiirin tüm kadınlarının ve şövalyelerinin tuzağa düşürüldüğü bir topos olan hayali Atlas Sarayı'nın bir enstalasyonu olacak. eğer bunlar insan doğasının arketipleri olsaydı. Orlando'yu oynayan ve Astolfo'yu oynayan Ondina Quadri. Ariosto'nun dizeleri ile Calvino'nun sözlerinin harmanlandığı bir dramaturji üzerine kurgulanan ses dörtlüsü için müzik kompozisyonu, sesle Vincenzo Parisi tarafından yaratıldı. Andrea Giomi'nin tasarımı. Bu enstalasyonun ana tabelası olan senaryo, Giulio Olivero ve Rebecca Biagini tarafından imzalandı” diye bitiriyor. Ağırlıklı olarak sinema, tiyatro ve çağdaş sanat dillerinden yararlanan bir dramaturji ve oyuncu kadrosu sunan çağdaş bir vizyon, ziyaretçileri yeniden keşfedecekleri değerlerin arayışına yönlendirecek yenilikçi ve derin bir hikaye yaratarak bir köprü kuruyor. destanın zamanı ile şimdiki zaman arasında.
Faydalı bilgiler | Açılışlar
Çarşambadan cumaya. 11.00 – 16.00 arası; Cumartesi ve Pazar: 10.00 – 18.00.
Kaleye giriş ücretsizdir. “Astolfo sulla Luna” Kulesi deneyimi için rezervasyon yapılması gerekmektedir. Girişler her 25 dakikada bir. [email protected]
Mayıs ayındaki ziyaretler ücretsizdir.
1 Haziran'dan itibaren: 7 Euro tam – 4 Euro azaltılmış (10 yaş altı – 70 yaş üstü – bağlı)
Nerede: Rocca Ariostesca, Via Vittorio Emanuele 8-10, 55032 Castelnuovo di Garfagnana (Lu)
Kadınlar, şövalyeler, silahlar, aşklar… Adını 1520'lerde orada kalan şair Ludovico Ariosto'dan alan, Castelnuovo di Garfagnana'nın sembolik bir anıtı olan yenilenmiş Rocca Ariostesca'da tüm bunlar ve çok daha fazlası var. Este'nin komiseri.
Castelnuovo di Garfagnana Belediyesi tarafından 2015 yılında başlatılan genel iyileşmenin konusu olan yeni müze ve çok işlevli kompleks 'Il Palazzo di Atlante – Museo furioso della Rocca Ariostesca', 2019'dan bu yana sürdürülen yeniden geliştirme sürecinin sonucudur. “Cantiere Estense” fonu, Kültür Bakanlığı, Toskana Bölgesi, Cassa di Risparmio di Lucca Vakfı ve Banca del Monte di Lucca Vakfı tarafından ortaklaşa desteklenmektedir.
Mühendis tarafından koordine edilen Grup tarafından tasarlanan etkileyici bir yapısal, tesis ve trafik müdahaleleri programı için beş yıl. Rocca'nın yeni ve modern bir kullanımını hayal eden Marco Dezzi Bardeschi, bugünden itibaren Çan Kulesi'nde sahnelenecek destansı şiir “Orlando Furioso”dan esinlenerek yeni müze merkezinin doğuşu için bağlam ve içerik ön koşullarını belirliyor. Kokoschka Revival sanat kolektifinin kalıcı multimedya enstalasyonu.
Bugün vatandaşların hafıza ve geleneklerin koruyucusu olan sembolik anıtlarını iade etmelerine olanak tanıyan, aynı zamanda kirlenmeye ve yeni bir topluluğun inşasına açık bir alan sağlayan 5 milyon Euro'nun üzerinde bir yatırım. Fantezinin öncüsü olan büyük İtalyan epik şiirine ve yazarına saygı duruşunda bulunarak, hayal gücünün gücünü “Atlas Sarayı”nın sanatsal içeriğine dönüştüren bir yer: uzay ve zamanın ötesinde bir yolculuk, algısal bir deneyim. Deneyim ve duyusal ama aynı zamanda 'yeryüzünde' çekici bir merkez, şehrin tarihi merkezinin yenilenmiş bir merkezi.
Castelnuovo di Garfagnana Belediyesi için Müze, sadece geçmişi ve şimdiki tarihini temsil etmekle kalmayacak, aynı zamanda çağdaş bir anahtarla kentsel ve bölgesel yeniden değerlendirmenin motorunu, tarihine sıkı sıkıya bağlı kökleri olan zorlu ve fütüristik bir bahisi temsil edecek. Kent için, belediye için ve tüm çevre için yeni, önemli bir kartvizit, ulusal ve uluslararası turizm için cazip bir kaynak olacak.
Toskana Bölgesi başkanı, Castelnuovo'nun Ariosto'nun vekili olduğu Toskana topraklarında büyüleyici ve güzel bir bölge olan Garfagnana'nın başkenti, daha doğrusu başkenti olduğunun altını çizerek, kurtarma müdahalesinin değerini ve kültürel ilgisini kabul etti. Este ailesi. Bölgenin 500 bin avroluk katkıda bulunduğu en yüksek tarihi, sanatsal ve kültürel değerin bu restorasyonu ile görkemli Rocca, Garfagnana'nın tamamı, Toskana için ulusal profil ve ötesi için olağanüstü bir şehir müzesi profili geliştiriyor.
Cassa di Risparmio di Lucca Vakfı başkanı Marcello, “Palazzo di Atlante ve Vakfımız tarafından güçlü bir şekilde desteklenen Rocca Ariostesca'da gerçekleştirilen tüm inşaat çalışmaları, tüm Garfagnana bölgesi için önemli bir değerleme unsurunu temsil ediyor” diyor. Bertocchini, “Yerin tarihinden gelen kültür ile yarının geleneği haline gelecek bugünün kültürü arasında bir süreklilik bulabileceğiniz bir merkez”.
“Palazzo di Atlante, çağdaş sanatsal üretime gelenekle, Garfagnana'nın ülkesi ve gökyüzüyle ve onun derin tarihiyle diyalog içinde bakan bir müze olacak: kalıcı anlatılarının yanı sıra Antonio Possenti'nin “Altrove e diğer yerler” sergisi Promo PA Vakfı Başkan Yardımcısı ve projenin Genel Sanat Koordinatörü Francesca Velani, “aynı zamanda toplantılara ve sergilere ayrılmış alanlarda ve ayrıca geçici faaliyetler programında” diyor. “Yaratıcılık ile geleneği, bölge ile uluslararası sistemi birbirine bağlamak, vatandaşları dahil etmek, kültürel ve yaratıcı girişimler sisteminde iş üretmek için tasarlanmış bir müze. Yeniden geçilmeye hazır, deneyimlenen, katılım sağlanan, her zaman olduğu gibi her gün yenilenen, topluluğa aidiyet duygusu oluşturabilen bir yer.”
Yönetmen Ana Shametaj'ın fikrinden doğan, 'patlamış' olarak tanımlayabileceğimiz bir çalışma
İlgili bölümün tamamını denetleyen Kokoschka Revival kolektifinin sanat yönetmeni
sahnelemeye. “Castelnuovo müzesi, yalnızca edebiyatın en büyük klasiklerinden birini yaymak istemeyen, aynı zamanda bu klasikleri somutlaştıran, neredeyse 'yaşayan' bir organizma haline gelecektir.
İşin ve mekanın kafa karıştırıcı ve büyülü ruhu” – diyor Shametaj. “Yeni disiplinler arası merkezde, çalışmanın dijital sanattan da etkilenen çağdaş bir vizyonu olacak: Rocca'nın tamamı, şiirin tüm kadınlarının ve şövalyelerinin tuzağa düşürüldüğü bir topos olan hayali Atlas Sarayı'nın bir enstalasyonu olacak. eğer bunlar insan doğasının arketipleri olsaydı. Orlando'yu oynayan ve Astolfo'yu oynayan Ondina Quadri. Ariosto'nun dizeleri ile Calvino'nun sözlerinin harmanlandığı bir dramaturji üzerine kurgulanan ses dörtlüsü için müzik kompozisyonu, sesle Vincenzo Parisi tarafından yaratıldı. Andrea Giomi'nin tasarımı. Bu enstalasyonun ana tabelası olan senaryo, Giulio Olivero ve Rebecca Biagini tarafından imzalandı” diye bitiriyor. Ağırlıklı olarak sinema, tiyatro ve çağdaş sanat dillerinden yararlanan bir dramaturji ve oyuncu kadrosu sunan çağdaş bir vizyon, ziyaretçileri yeniden keşfedecekleri değerlerin arayışına yönlendirecek yenilikçi ve derin bir hikaye yaratarak bir köprü kuruyor. destanın zamanı ile şimdiki zaman arasında.
Faydalı bilgiler | Açılışlar
Çarşambadan cumaya. 11.00 – 16.00 arası; Cumartesi ve Pazar: 10.00 – 18.00.
Kaleye giriş ücretsizdir. “Astolfo sulla Luna” Kulesi deneyimi için rezervasyon yapılması gerekmektedir. Girişler her 25 dakikada bir. [email protected]
Mayıs ayındaki ziyaretler ücretsizdir.
1 Haziran'dan itibaren: 7 Euro tam – 4 Euro azaltılmış (10 yaş altı – 70 yaş üstü – bağlı)
Nerede: Rocca Ariostesca, Via Vittorio Emanuele 8-10, 55032 Castelnuovo di Garfagnana (Lu)