Kırk tiyatro topluluğu ve 100'den fazla sanatçı, dansa, müziğe, hava yapılarına, sirke, enstalasyonlara, el sanatlarına hayat vermeye ve Certaldo'yu, Palazzo Pretorio'nun odalarından Kutsal Sanat Müzesi'nin bodrum katlarına kadar, sokakları, ara sokakları, meydanları, antik binaları, tarihi evleri ve yılın geri kalanında günlük boyutlarıyla yaşanan mekanları canlandıran büyük ve benzersiz bir açık sahneye dönüştürmeye hazır.
Mercantia'nın otuz altıncı edisyonu kendini böyle sunuyor. Kültür Bakanlığı, Toskana Bölgesi ve Floransa Metropol Kenti ile işbirliği içinde oluşturulan sokak tiyatrosu festivali, uzun yolculuğunda uluslararası sokak tiyatrosu panoramasında önemli referans noktalarından biri olarak kendini kanıtlamayı başardı.
“Mercantia – Bölge Başkanı Giani – tarihi öneme sahip bir köyde, geleneksel Toskana'nın en iyisini ifade etmeyi bilen, yeni çağdaş kültürel biçimlerin tüm yaratıcılığını, deney, yenilik, müzik ve şiir ve tiyatronun çoklu dillerinin asil ve kadim bir geçmişe sahip yerlerde yer bulduğu, onları yeniden icat etmeyi ve zamanın ve hatta basit eğlencenin geleneklerinin ötesine geçen senografiler haline getirmeyi başaran bir proje olarak kendini mutlak değerde bir proje olarak doğruluyor”. Mercantia, ruhunu ve coşkusunu benimseyen ve kültürel teklifinin düzeyi için uluslararası bir profil ve önem kazanan ilk Toskana etkinliğinin öncüsüydü. İlham verici konseptinin yaratıcılığıyla, festivali canlandıran günlerin ötesine geçmeyi başaran, kendisini Toskana kültür yapma ve sunma biçiminin ayırt edici bir unsuru olarak nitelendiren bir festival”.
“Otuz altı yıl önce – diye ekliyor Certaldo Belediye Başkanı Giovanni Campatelli, festival Certaldo'nun kültürel ve manzara mükemmelliğini tanıtmak ve duyurmak için doğmuştu. Bugün Mercantia, Certaldo'nun ve etkinlikte kendilerini tanıyan ve bunu kendilerine aitmiş gibi yaşayan vatandaş topluluğunun ayrılmaz bir parçasıdır”.
“Güneşin Zaferi” teması, Toskana bölgesinin merkezindeki Palazzo Strozzi Sacrati'de sunulan festivalin 2024 edisyonuna ilham veriyor. Program, yıllardır “Dördüncü Tiyatro” fikrini yeni sirkten kukla tiyatrosuna kadar her türlü yaratıcı dil ve performatif tür kullanarak yeniliyor ve zenginleştiriyor. Sahnenin ötesine geçen, doğal unsurları ve şehir manzaralarını da içeren, halkı dahil eden ve izleyicinin her olayın kendi yorumunu bulmayı seçmesini hassasiyetle istediği bir dizi gösteri sunuyor.
“Mercantia – Belediye Kültür Danışmanı Clara Conforti'nin ifadesiyle – Certaldo'nun, sihir ve kutlamayı bir araya getiren bir atmosferde festivale gelip katılan herkese adadığı özel bir armağan olmaya devam etmek istiyor ve bu, yıllardır yaratıcılıklarını her zaman giderek daha fazla sayıda ve nitelikli kadın topluluğunun katkısıyla şaşırtmayı başaran durumlar ve gösteriler icat etmeye adamış olanların çalışmalarının sonucu.”
2024 edisyonu, Ukraynalı şirket DEKRU'nun Sanal Gerçeklik ile bedensel ile dijital arasındaki ilişkiyi ve modern medyanın hayatlarımızdaki rolünü araştıran multimedya temalarını da içeren bir dizi sanatsal öneri sunuyor ve ideal olarak Reschini Eventi'nin 3 boyutlu görme deneylerine eşlik ediyor.
Fransız Elisa Alcalde, Katia Beni ve Benedetta Giuntini'nin yeni tiyatro önerisinin ulusal prömiyerine kadar, hava akrobasisinin plastik sanatlarla birleştiği modern ve yenilikçi sirk gösterileriyle sahneye çıkıyor ve seyircileri sahneye dahil ederek üç farklı ses ve stilde tekrarlanan bir hikayeye hayat veriyor: sessiz sinema, korku ve seksi.
Ayrıca, geleneksel türlerin yenilikçi bir yaklaşımla yeniden ele alındığı ve önerildiği müzik bölümü de dikkat çekici: Birçok etkinliğin arasında, blues'un köklerinden Toskana çiftlik şarkılarına, Fata Foglia'nın Kelt arpının ses şiirine uzanan, müzik ve terapiyi birleştiren fantastik bir yolculukta, sanatsal faaliyetlerinin ilk on beş yılını kutlayan Arcambold'a da yer var.
Festivalin sanat yönetmeni Alessandro Gigli, “Mercantia’nın ilk edisyonuna On Şirket katıldı,” diye hatırlıyor, “onuncu edisyona gelindiğinde İtalya’nın her yerinden 276 kişi olmuştu. O andan itibaren, sanatsal önerilerin sayısından ziyade kaliteye odaklanmaya karar verdik. “Il trionfo del Sole”, sadece festivalin 2024 edisyonuna özgün bir iz bırakmakla kalmayan, aynı zamanda zor zamanlara ve günlere eşlik eden bir umut ve iyimserlik mesajı olmayı amaçlayan ilham verici bir fikir.”
2024 yılı programı Mercantia
Mercantia'nın otuz altıncı edisyonu kendini böyle sunuyor. Kültür Bakanlığı, Toskana Bölgesi ve Floransa Metropol Kenti ile işbirliği içinde oluşturulan sokak tiyatrosu festivali, uzun yolculuğunda uluslararası sokak tiyatrosu panoramasında önemli referans noktalarından biri olarak kendini kanıtlamayı başardı.
“Mercantia – Bölge Başkanı Giani – tarihi öneme sahip bir köyde, geleneksel Toskana'nın en iyisini ifade etmeyi bilen, yeni çağdaş kültürel biçimlerin tüm yaratıcılığını, deney, yenilik, müzik ve şiir ve tiyatronun çoklu dillerinin asil ve kadim bir geçmişe sahip yerlerde yer bulduğu, onları yeniden icat etmeyi ve zamanın ve hatta basit eğlencenin geleneklerinin ötesine geçen senografiler haline getirmeyi başaran bir proje olarak kendini mutlak değerde bir proje olarak doğruluyor”. Mercantia, ruhunu ve coşkusunu benimseyen ve kültürel teklifinin düzeyi için uluslararası bir profil ve önem kazanan ilk Toskana etkinliğinin öncüsüydü. İlham verici konseptinin yaratıcılığıyla, festivali canlandıran günlerin ötesine geçmeyi başaran, kendisini Toskana kültür yapma ve sunma biçiminin ayırt edici bir unsuru olarak nitelendiren bir festival”.
“Otuz altı yıl önce – diye ekliyor Certaldo Belediye Başkanı Giovanni Campatelli, festival Certaldo'nun kültürel ve manzara mükemmelliğini tanıtmak ve duyurmak için doğmuştu. Bugün Mercantia, Certaldo'nun ve etkinlikte kendilerini tanıyan ve bunu kendilerine aitmiş gibi yaşayan vatandaş topluluğunun ayrılmaz bir parçasıdır”.
“Güneşin Zaferi” teması, Toskana bölgesinin merkezindeki Palazzo Strozzi Sacrati'de sunulan festivalin 2024 edisyonuna ilham veriyor. Program, yıllardır “Dördüncü Tiyatro” fikrini yeni sirkten kukla tiyatrosuna kadar her türlü yaratıcı dil ve performatif tür kullanarak yeniliyor ve zenginleştiriyor. Sahnenin ötesine geçen, doğal unsurları ve şehir manzaralarını da içeren, halkı dahil eden ve izleyicinin her olayın kendi yorumunu bulmayı seçmesini hassasiyetle istediği bir dizi gösteri sunuyor.
“Mercantia – Belediye Kültür Danışmanı Clara Conforti'nin ifadesiyle – Certaldo'nun, sihir ve kutlamayı bir araya getiren bir atmosferde festivale gelip katılan herkese adadığı özel bir armağan olmaya devam etmek istiyor ve bu, yıllardır yaratıcılıklarını her zaman giderek daha fazla sayıda ve nitelikli kadın topluluğunun katkısıyla şaşırtmayı başaran durumlar ve gösteriler icat etmeye adamış olanların çalışmalarının sonucu.”
2024 edisyonu, Ukraynalı şirket DEKRU'nun Sanal Gerçeklik ile bedensel ile dijital arasındaki ilişkiyi ve modern medyanın hayatlarımızdaki rolünü araştıran multimedya temalarını da içeren bir dizi sanatsal öneri sunuyor ve ideal olarak Reschini Eventi'nin 3 boyutlu görme deneylerine eşlik ediyor.
Fransız Elisa Alcalde, Katia Beni ve Benedetta Giuntini'nin yeni tiyatro önerisinin ulusal prömiyerine kadar, hava akrobasisinin plastik sanatlarla birleştiği modern ve yenilikçi sirk gösterileriyle sahneye çıkıyor ve seyircileri sahneye dahil ederek üç farklı ses ve stilde tekrarlanan bir hikayeye hayat veriyor: sessiz sinema, korku ve seksi.
Ayrıca, geleneksel türlerin yenilikçi bir yaklaşımla yeniden ele alındığı ve önerildiği müzik bölümü de dikkat çekici: Birçok etkinliğin arasında, blues'un köklerinden Toskana çiftlik şarkılarına, Fata Foglia'nın Kelt arpının ses şiirine uzanan, müzik ve terapiyi birleştiren fantastik bir yolculukta, sanatsal faaliyetlerinin ilk on beş yılını kutlayan Arcambold'a da yer var.
Festivalin sanat yönetmeni Alessandro Gigli, “Mercantia’nın ilk edisyonuna On Şirket katıldı,” diye hatırlıyor, “onuncu edisyona gelindiğinde İtalya’nın her yerinden 276 kişi olmuştu. O andan itibaren, sanatsal önerilerin sayısından ziyade kaliteye odaklanmaya karar verdik. “Il trionfo del Sole”, sadece festivalin 2024 edisyonuna özgün bir iz bırakmakla kalmayan, aynı zamanda zor zamanlara ve günlere eşlik eden bir umut ve iyimserlik mesajı olmayı amaçlayan ilham verici bir fikir.”
2024 yılı programı Mercantia